Alain Gobenceaux Le porte-bouteilles de mon grand-père

Si je n’avais pas fait d’études artistiques le hérisson serait sans doute sagement resté dans sa cave, abandonné ou laissé en prime aux propriétaires qui ont succédé à mes grands-parents. Mais voilà, quand nous nous sommes installés en Touraine, au début des années 90 du siècle dernier, le fameux porte-bouteilles a fait le voyage et maintenant il trône dans mon atelier. Pourquoi donc?

Alain Gobenceaux Le porte-bouteilles de mon grand-père, vue de dessus

            Vous ne connaissez peut-être pas tous l’artiste français Marcel Duchamp (1887-1968), lui aussi est né en Normandie. Je crois que, comme moi, le porte-bouteilles avait retenu son attention dans sa jeunesse à tel point qu’en 1914, à la veille de la Grande Guerre , il en achète un, tout neuf, au BHV (Bazar de d’Hôtel de Ville – grand magasin parisien). Il le suspend, projette son ombre, le pose sur un socle et sans rien en modifier le transforme – coup de baguette magique –  en œuvre d’art. « Quoi que fasse un artiste c’est de l’art » semble nous dire Marcel qui est sans doute l’un des artistes les plus importants du XX^ème siècle.

Marcel Duchamp. Porte-bouteilles, 1914/1964. Readymade, fer galvanisé. Centre Pompidou, Paris.

J’ai moi aussi transformé mon porte-bouteilles normand, venu du pays du cidre au pays du vin, en œuvre d’art. Je l’appelle Le porte-bouteilles de mon grand-père, Il n’est pas flambant neuf, il a beaucoup servi et j’aime à préciser que Marcel Duchamp n’est pas mon grand-père pour bien marquer l’écart entre les deux gestes artistiques, le neuf, objet tout fait (ready-made). Objet choisi au hasard disait Marcel – ce dont je doute – et l’usagé, celui de mon grand-père, choisi pour faire un clin d’œil  à tout l’art du XX^ème siècle.

                                                          Alain Gobenceaux

février 2015

Le territoire de Lastra a Signa est encore de nos jours parsemé de tabernacles.

Ces petites constructions sont des sanctuaires sacrés ou des sanctuaires votifs qui protègent une image sacrée objet de culte aussi bien à l’intérieur des églises, que le long des routes ou dans les campagnes.

Le tabernacle le plus important est celui qui divise la Rue de l’Arione de la Rue Dante Alighieri, près de la Mairie et du Palais du Podestat.

Il a la forme d’une petite chapelle et les fresques de l’année 1550 appartiennent à un peintre de l’école de Fra’ Bartolomeo et de Michele del Ghirlandaio. Sur le fond sont représentés la Sainte Vierge avec l’Enfant Jésus dans ses bras, Saint François, Saint Jean-Baptiste et Dieu dans les cieux. Sur la partie externe du tabernacle, il y avait une fresque qui représentait l’Annonciation et qui a été successivement placée dans la Mairie pour la sauvegarder.

La Luna: Beata Giovanna

Il n’y a pas d’informations historiques précises à propos des autres tabernacles, la galerie photographique montre quelques exemplaires situés dans la campagne et dans l’agglomération de Malmantile et de la Luna qui sont deux hameaux sur les collines de la municipalité de Lastra a Signa.

Malmantile: Adorazione di Gesù Bambino

Malmantile: San Pietro in Selva

Malmantile: Piandaccoli

Malmantile: Tabernacolo del Poggione