Nel cuore di tre province

• Italiano
• Français

Perché “ART-HIST nel cuore di tre province”?…

La nostra associazione riunisce partecipanti che abitano nella valle dello Cher, provenienti dai territori nell’arco di circa venti di chilometri verso Saint Aignan. E questo stupendo angolo della Francia si trova al confine di molteplici regioni politiche.

All’epoca dei Galli

A ovest-sud ovest di Saint Aignan comincia il territorio della tribu’ gallica dei Turoni (da qui la parola moderna “tourangeaux” per indicare gli abitanti di quella zona).

Da Saint Aignan, verso l’est-sud est , si sviluppa il paese dei Biturigi (dai cui deriva il francese moderno “Berrichons”). Infine , a nord della riva sinistra dello Cher cominciava il territorio dei “carnutes”, grande popolazione gallica che fu divisa in 2 parti sotto l’impero romano. Ed è questa la regione che ci interessa, nella quale vivevano i “Carnotii aureliensis”, dipendenti cioe’ della citta’ di Aureliano, nuova denominazione , in quel tempo , della futura Orléans. Queste erano frontiere fra tribù e non consistevano in confini netti, erano piuttosto zone meno tutelate dai diritti e meno presidiate politicamente, essendo territori d’incerta rivendicazione .”Zone tampone”, se cosi possiamo definirle.

Dal Medioevo alla rivoluzione

Questa realta’ perdurera’ nel tempo. All’epoca dei Franchi in Gallia, poi dei re di Francia, la nostra valle continuerà ad essere contesa tra queste tre tribu’ ormai diventate province : Turenna, Berry, Orléanais. Tre grandi feudi che si sfidano.

Per questo motivo la prima localita’ a ovest di Saint Aignan e’ denominata “il deserto”, cioe’ un luogo rovinato da contese , liti e guerre, e dunque , privo di prosperita’ e di  abitanti stabili.

E per lo stesso motivo, un’antica isola a ovest dell’isola principale fu’ denominata “l’isola dei tre vescovi” fino alla sua scomparsa. In effetti, grazie a questa incertezza di proprietà politica, i vescovi di Tours , Bourges e Orleans , venivano in questo territorio ”neutro” per regolare questioni di diritto canonico o discutere di tasse ecclesiastiche.

Dopo il 1791

La nostra terra rimane condivisa da tre dipartimenti . Indre et Loire (l’antica Turenna), Indre (l’antica Biturigi) e Loir et Cher (l’antica zona dei Carnuti). Alcuni comuni hanno amministrativamente «cambiato campo », ma la realta’ persiste. Sarà per questo che resta difficile far venire da noi la televisione regionale : quale deve venire?

Anche se minore , questo sentimento di differenza sussiste ancora. La nostra associazione riunisce e contribuisce innanzi a mantenere viva questa eredità, al contempo favorisce il legame e la convivialita’. Ma questo appartiene al nostro presente.

Jean-François Martine